日常会話で「つかえる」ちょっとした気の効いた表現や、日本語的発想からミスしやすい英会話のポイントを押さえて、Brush up your English!

当地出身の日系二世となるVicky, Dan, Bob等に訪いてみたいこと、又英語に関する質問などをどしどしメールでお寄せください。(
面白雑学英語から生活に役立つ実用英語などをこのコーナーでは紹介して行きます。友達がつくれる英会話をマスターしましょう!
 

Vickyとお喋り

IE on air日本語って難しいなァ〜

Lend - Borrow

「come」と「go」の使い分け同様、日本語をベースに置くとこの使い方がたまに混乱するときことがあるようです...。IE on air

Nickname

クリントン元大統領の名前は「William」なのに、何故「Bill」って呼ばれるの?
Part 1 Part 2
IE on air IE on air

外来語

北米で見る外来語?Canadaは英仏混合ですのでお洒落な言葉が沢山ありますよ。IE on air

Mr. Mrs. Ms.

誰かれ構わずの名前を呼び捨てするわけではありません。IE on air

Swearwords

悪い印象を相手に与えないためにも、丁寧な言葉をおぼえましょう。IE on air

It sucked...

なんかこォ〜...気持ちが収まらないときってのもありますよね。IE on air

Lay off...you're fired!

「くび」と「解雇」とではこの意味合いが随分違うものなのです。IE on air

Ha!...eh!...

微妙な慣習の違いから、同じ北米でも北と南では表現方法が少し異なります。IE on air